Unified tracker for order flow, invoice status, voice order signals, and watcher sources. Existing invoice and admin tools remain available from the shell actions.